let's begin, the girl said to Cho that someone of Visualize hired her, and in the end of the episode she said to Jane about the 3 dots, none of the three (Bertram, McAllister and Smith) are from Visualize, so I think Haffner masked the tatto